김길환_공주 문화예술촌

김길환
_공주 문화예술촌

http://cafe.daum.net/wmfrlwk88/

134,김길환, Kim kil howan , 

책가도, 한지, 분채, 봉채,  8폭 전체 400×180cm, 2013

136, 김길환, Kim kil howan , 

책가도, 한지, 분채, 봉채,  8폭 전체 400×180cm, 2013

138, 김길환, Kim kil howan , 

책가도, 한지, 분채, 봉채,  8폭 전체 400×180cm, 2013

민화란 한국정서에 맞춰 소재의 특징을 찾아 그려지는 그림으로 왕족은 물론 양반, 평민까지 관심과 사랑을 받아온 독창적인 그림이다. 특히 민화는 동. 서양화와 같이 감상에서 머무는 것이 아니라 실용화(實用化)이자 우리네의 덕담(德談)과 같이 상대에게 만수무강. 무병장수, 연생귀자, 부귀영화. 부부화락, 노후여유, 과거급제, 다자다손 등을 염원을 담은 덕화(德畵)를 표현한다. 작품 왕과 비(王과 妃)에서 왕은 일월오봉도+왕관으로 양쪽의 폭포는 대신(大臣). 물은 백성(百姓). 파도는 백성의 소리. 두 쌍의 소나무는 나라가  영원하기를 바라는 장수(長壽)를 상징하며 해석해보면 위로부터는 왕과 왕비는 대신들을 통해 내린 명을 백성들에게 전하는 한편 아래로는 백성들의 소리를 모아 왕과 왕비에게 전해줌으로서 나라를 경영하는데 꼭 필요한 “소통과 화합”을 의미한다. 비는 궁중모란도+왕비관으로 궁중에서 치러졌던 행사, 또는 혼례식을 장식하기 위해 8폭 내지 10폭의 병풍 형식으로 제작되었던 꽃 중의 꽃, 꽃의 왕(花王), 부귀화(富貴花), 건강, 영화, 평안을 상징되는 모란도를 왕비로 비유하여 모란도 중앙에 왕비 관을 왕관과 같은 금분으로 강조. 표현하였다.
책가도(圖)는 거리그림에 나오는 다양한 소재에서 조선시대 문인들의 독서생활이나 고기물(古器物)에 대한 완상(玩賞) 취미를 엿볼 수 있다. 따라서 이것은 선비나 부유층의 서재, 아이들 방 등을 장식하는 그림으로 사용하여 표현하였다.


As the paintings illustrating characteristics of a variety of subjects based on Korean sentiments, Minhwa (Korean folk paintings) are unconventional paintings that had been loved not only by the royalty but also by the nobleman and the commoner. Particularly, beautifying their living environment, Minhwa was the paintings of blessing, like words of blessing, embodied a reflection of the people's long-cherished desires to live long, healthy and prosperous lives, to have many precious sons, to be married couples in peace and harmony, to pass the state examination and to leave many offsprings, which is different from other oriental paintings and western paintings as they are mainly produced for appreciation.
In the painting of King and Queen, the king is symbolized with Irworobongdo (Painting of the Sun, the Moon and Five Peaks) and a crown, the courtiers with waterfalls on both sides, the people with water, the voice of the people with wave and a wish of eternity of the country with a pair of pine trees, which is interpreted as 'mutual communication and reconciliation' required in managing the country, as from the top, the king and queen give their orders to the people through the courtiers and from the bottom, the voice of the people is delivered to the king and queen. The queen is symbolized with Gungjungmorando (Painting of Peony In Royal Court) and a queen's crown. Gungjungmorando made in a form of an eight-fold or ten-fold folding screen was to beautify ritual events or royal wedding ceremonies and peony in the painting was considered as the most beautiful flower symbolizing prosperity, healthiness, splendor, and comfort and easy. In the middle of the panting, the queen's crown was decorated with golden powders in the same way that the king's crown was embellished.
We see reading life of the scholars in the Joseon Dynasty period and their appreciation and preference of antique items in Chaekgado (Painting of Books and Stationary). Therefore, it was a decorative painting to beautify reading rooms of the scholars  or children's rooms in wealthy families.


dekkh@hanmail.net